Genel Sekreter'in Kırgız dilindeki mektubu (ve gayrı resmi Türkçe tercümesi);aşağıda sunulmaktadır;
Урматтуу Садыр Нургожо уулу!
Сиздин Кыргыз Республикасынын Президенттик шайлоосунда ишенимдүү жеңишиңиз тууралуу кабарды өтө кубануу менен кабыл алдым.
Сизди, боордош Кыргыз Республикасынын жаңы шайланган Президентин чын жүрөгүмдөн куттуктаймын.
Сиз менен өлкөдөгү саясий окуялардын кийинки эле алгачкы күндөрдө жолугуп, Кыргызстандагы саясий туруктуулукту, мыйзамдуулукту сактоо жөнүндө эки тараптуу жолугушуубузда кеңири талкуулаганбыз. Түрк дүйнөсүнүн негизги бөлүгүнүн бири катары, кыргыз элине тынчтык, биримдик, ынтымак, бейкутчулук каалаганбыз.
Бул бийик миссияны Сиз Кыргыз Республикасынын жаңы шайланган Президенти катары бийик абийирдуулук, ар - намыстуулук менен аткарат деген терең ишенимдебиз.
Ошондой эле Түрк мамлекеттери менен салттуу байланышты чыңдап, келечекке ишенимдүү кадам таштайт деген терең үмүттөбүз.
Сизди терең урматтап,
Багдад Амреев.
Кыргыз Республикасынын жаңыдан шайланган Президенти
Урматтуу Садыр Н. Жапаров
Gayrı Resmi Tercüme
Ekselânsları,
Kırgız Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Seçimlerindeki kesin zaferinizi memnuniyetle öğrenmiş bulunuyorum.
Kardeş Kırgız Cumhuriyeti'nin yeni seçilen Cumhurbaşkanı olarak sizi içtenlikle kutluyorum.
Ülkede yaşanan siyasi olayların ardından Kasım 2020’de sizinle yaptığımız ikili görüşmede Kırgızistan'da siyasi istikrarın sağlanması ve hukukun üstünlüğü konularını ayrıntılı olarak ele aldık.
Kırgız Cumhuriyeti'nin yeni seçilen Cumhurbaşkanı olarak, bu önemli görevi layıkıyla yerine getireceğinize inanıyor, Türk dünyasının en temel parçalarından biri olan Kırgız halkına barış, birlik ve beraberlik diliyoruz.
Kırgızistan'ın Türk Devletleri ile kadim bağlarını güçlendireceğine ve parlak bir geleceğe emin adımlarla ilerleyeceğine eminiz.
Saygılarımla,
Baghdad Amreyev
Türk Konseyi Genel Sekreteri
